Right
Sorunu sor hemen cevaplansın.
right teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- hak
Örnek Cümle:
Ana baba, çocuklarına verilecek eğitim türünü seçmek hakkını öncelikle haizdirler.
-Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.
Örnek Cümle:
Sanırım sen haklısın.
-I think you're right.
- sağ
Örnek Cümle:
Sana sağa dönmeni emrediyorum
-I order you to turn right.
Örnek Cümle:
Hata baştan sağda mı yoksa sonradan mı meydana geldi? - Ne zaman?
-Did the error occur right from the start or later on? - When?
- haklı
Örnek Cümle:
Sanırım sen haklısın.
-I think you're right.
Örnek Cümle:
Kuzey Amerika'da işler, Her zaman müşteri haklıdır. prensibi ile yapılır.
-In North America, business operates on the customer is always right principle.
- doğru
Örnek Cümle:
Bu iki yöntemden biri doğrudur.
-One of these two methods is right.
Örnek Cümle:
Onun yaptıklarının doğru olduğunu düşünüyorum.
-I think the actions he took were right.
- telâfi etmek {f}
- doğruluk {i}
Örnek Cümle:
Onun yanıtı doğruluktan uzak.
-His answer is far from right.
- sağ taraf {i}
Örnek Cümle:
Sola dönerseniz, restoranı sağ tarafınızda bulursunuz.
-Turning to the left, you will find the restaurant on your right.
Örnek Cümle:
Taro, annesinin sağ tarafında.
-Taro is on the right side of his mother.
- gerçek {i}
Örnek Cümle:
Gerçekten şu anda konuşamam.
-I really can't talk right now.
Örnek Cümle:
Birinin haklı diğerinin hatalı olduğunu gerçekten söyleyebileceğimizi sanmıyorum.
-I don't think we can really say that one is right and the other is wrong.
- doğrudan doğruya
Örnek Cümle:
Bir bisiklet yolu doğrudan doğruya evimin önünden geçer.
-A bike path goes right past my house.
Örnek Cümle:
Her şahıs, doğrudan doğruya veya serbestçe seçilmiş temsilciler vasıtasıyla, memleketin kamu işleri yönetimine katılmak hakkını haizdir.
-Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
- sağlıklı {s}
Örnek Cümle:
Baharat tam sağlıklıydı.
-The seasoning is just right.
Örnek Cümle:
Tüm insanlar sağlıklı ve kültürlü yaşam minimum standartlarını koruma hakkına sahip olacaktır.
-All people shall have the right to maintain the minimum standards of wholesome and cultured living.
- (OR LEFT) SAĞDA (VEYA SOLDA): Bak. "left (right) " (Askeri)
- büsbütün
- istenildiği gibi olan
- hakikat
- ahlakça doğru
- uygun bir şekilde
- tamamıyla
- ahlakça doğru olan şey
- isabetli
Örnek Cümle:
Tamamen isabetli bir soru sordular.
-They asked a question that was right on the mark.
- yanlış olmayan
- rast
- düzelmek
- sağa doğru
Örnek Cümle:
O, masayı sağa doğru kaydırdı.
-He moved the desk to the right.
Örnek Cümle:
Onun arabasının sağa doğru döndüğünü gördüm.
-I saw his car veering to the right.
- doğru olma
Örnek Cümle:
Tom bir şeyin doğru olmadığını fark etti.
-Tom realized something wasn't right.
Örnek Cümle:
Cevabınızın yanlış ya da doğru olması önemli değil.
-It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
- doğru olarak
Örnek Cümle:
Eğer doğru olarak hatırlıyorsam, onlar kuzenler.
-They are cousins, if I remember rightly.
- istihkak
- haklı olmak
Örnek Cümle:
Sami her zaman her durumda haklı olmak istiyor.
-Sami always wants to be right in all situations.
Örnek Cümle:
Herkes haklı olmak ister.
-Everyone wants to be right.
- elverişli
Örnek Cümle:
Her şahsın çalışmaya, işini serbestçe seçmeye, adil ve elverişli çalışma şartlarına ve işsizlikten korunmaya hakkı vardır.
-Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment.
- dürüstlük
- yanlış olmama
- sağlam
- doğru olan şey
- namuslu
- aranan
- düzeltmek
Örnek Cümle:
Yanlış yaptığımız şeyi düzeltmek zorundayız.
-We have to put right what we have done wrong.
Örnek Cümle:
İşleri düzeltmek için ne gerekiyorsa yapacağım.
-I'll do whatever it takes to make things right.
- uygun
Örnek Cümle:
Bu ceket bana uygun mudur?
-Is this jacket right for me?
Örnek Cümle:
O, iş için uygun adamdır.
-He is the right man for the job.
- tutucu
- düz
Örnek Cümle:
Sağcılar çoğunlukla düzenleyici mevzuatı sevmezler.
-Rightists often dislike regulatory legislation.
Örnek Cümle:
Neşelen! Her şey yakında düzene girecek.
-Cheer up! Everything will soon be all right.
- gereken
Örnek Cümle:
Şu anda yapmam gereken bir şey var.
-There's something I need to do right now.
Örnek Cümle:
Şu anda yapmam gereken başka bir şey var.
-I have something else I need to be doing right now.
- yetki
Örnek Cümle:
Tamam, şimdi yetki bende.
-All right, I'm in charge now.
- (siyaset) sağ kanat
- aklı başında
Örnek Cümle:
Aklı başında hiç kimse bunu yapmazdı.
-No one in their right mind would do this.
Örnek Cümle:
Aklı başında hiç kimse gece şu ormanda yürümez.
-No one in their right mind would walk in those woods at night.
- güvenilir
Örnek Cümle:
En güvenilir adamım ol.
-Be my right-hand man.
- gerçeğe uygun
- doğrultmak
- yolunda
Örnek Cümle:
Benim için her şey yolunda gitti.
-Everything went right for me.
Örnek Cümle:
Şimdi her şey yolunda.
-Everything is all right now.
- uygun biçimde
- dürüst
Örnek Cümle:
Bunun çabuk yapılmasını mı istiyorsun yoksa doğru dürüst yapılmasını mı istiyorsun?
-Do you want this done quickly or do you want this done right?
Örnek Cümle:
Hiç kimse dürüst ve enerjik bir şekilde iyi ve adil bir neden için savaşma hakkınızı inkar edemez.
-No one will deny your right to fight honestly and energetically for a good and just cause.
- doğruca
Örnek Cümle:
Tom doğruca bana baktı.
-Tom looked right at me.
Örnek Cümle:
Tom doğruca Mary'nin tuzağına yürüdü.
-Tom walked right into Mary's trap.
- düzgün
Örnek Cümle:
Şu anda düzgün düşünemiyorum.
-I can't think straight right now.
Örnek Cümle:
Ben işi düzgün yapabilirim!
-I can do the job right!
- adaletli
- iyi
Örnek Cümle:
Neşelen! Yakında her şey iyi olacak.
-Cheer up! Everything will soon be all right.
Örnek Cümle:
Birbirimizi sevdiğimiz sürece, biz iyi olacağız.
-As long as we love each other, we'll be all right.
- dosdoğru
Örnek Cümle:
Dosdoğru bize geliyor!
-It's coming right at us!
Örnek Cümle:
Beni suçlamak seni daha iyi hissettiriyorsa, dosdoğru git.
-If blaming me makes you feel better, go right ahead.
- düzen {i}
Örnek Cümle:
Neşelen! Her şey yakında düzene girecek.
-Cheer up! Everything will soon be all right.
Örnek Cümle:
Sağcılar çoğunlukla düzenleyici mevzuatı sevmezler.
-Rightists often dislike regulatory legislation.
- Haklısınız!/Doğrudur! {ü}
- adalete uygunlu
- doğrulu
Örnek Cümle:
Onun yanıtı doğruluktan uzak.
-His answer is far from right.
- sağ z
- sağda
Örnek Cümle:
Hata baştan sağda mı yoksa sonradan mı meydana geldi? - Ne zaman?
-Did the error occur right from the start or later on? - When?
Örnek Cümle:
Onun ofisi orada sağda.
-His office is right up there.
- yasal (mirasçı) {s}
- dik açılı {s}
Örnek Cümle:
Bu iki çizgi dik açılıdır.
-These two lines are at right angles.
- (ahlakça) doğru: Do what's right! Doğru olanı yap! {s}
- insaflı
- pek
Örnek Cümle:
Bu pek doğru görünmüyor.
-That doesn't seem right.
Örnek Cümle:
Pekala. Şimdi gidiyorum.
-All right. I'm leaving.
- sağdan
Örnek Cümle:
Sağdan bir sonraki sokağa sap.
-Turn right on the next street.
Örnek Cümle:
Sağdan ilk sokağa dön.
-Take the first street to the right.
- adaletli olarak
- dik konuma getirmek {f}
- çok
Örnek Cümle:
Haklı olabilirsin, ama bizim çok az farklı bir görüşümüz var.
-You may be right, but we have a slightly different opinion.
Örnek Cümle:
Tom, şimdi o sorunu çözemeyecek kadar çok yorgun görünüyor.
-Tom appears to be too tired to tackle that problem right now.
- derleyip toplamak {f}
- tam
Örnek Cümle:
Kötü bir öğretmene sahip olmak sizi rahatsız ediyor olmalı. Ben de aptalım. Öyleyse, tamam.
-It must bother you to have taken a bad master. I'm stupid too. So, it's all right.
Örnek Cümle:
Tom tam doğru zamanda geldi.
-Tom arrived at just the right moment.
- right to manage
- (Politika, Siyaset) yönetme hakkı
- right now
- hemen şimdi
Lütfen hemen şimdi gel.
-Please come right now.
Hemen şimdi ayrılmanı istiyorum.
-I want you to leave right now.
- right in the kisser
- Tam suratının ortasına
- right of voting
- Oy kullanma hakkı
- right angle
- dik açı
Bir üçgenin iki dik açısı varsa, o bir kenarı eksik bir karedir.
-If a triangle has two right angles, it's a square missing one side.
Bu iki çizgi birbirini dik açıyla kesmektedir.
-These two lines cut across each other at right angles.
- right ascension
- yükselim
- right away
- anında
- right away
- hemencecik
Hemencecik birbirimizi sevdik.
-We liked each other right away.
- right away
- derhal
Tom, Mary'nin derhal buraya gelmesini istiyor.
-Tom wants Mary to come here right away.
Tom sadece derhal bir şey yemek zorunda olduğunu söyledi.
-Tom said he just had to eat something right away.
- right hand man
- sağ kol
- right of the bat
- anında
- right on
- tam isabet
- right time
- sıra
- right alt
- (Bilgisayar) sağ alt
- right away
- beklemeksizin
- right click
- sağ tıklamak
- right click
- (Bilgisayar) sağ tıklatma
- right down
- (Bilgisayar) sağ alt
- right face
- (Askeri) sağa dön!
- right here
- tam buraya
Tam buraya oturuyorum.
-I'm sitting right here.
Tam buraya imza atar mısın, lütfen?
-Could you just sign right here, please?
- right here
- tam burada
Tam burada kalmak daha güvenlidir.
-It's safer to stay right here.
Ben tam burada kalmak niyetindeyim.
-I intend to stay right here.
- right in the kisser
- (Ev ile ilgili) Tam ağzının üstüne
- right lane
- sağ şerit
- right now
- derhal
Onu derhal kontrol edeceğiz.
-We'll check on it right now.
Derhal gel ve beni gör.
-Come and see me right now.
- right now
- an itibarıyla
- right now
- bugünden tezi yok
- right of use
- (Ticaret) kullanım hakkı
- right section
- (Bilgisayar) sağ kısım
- right shift
- (Bilgisayar) sağ üstkarakter
- right shift
- (Bilgisayar,Teknik) sağa kaydırma
- right side
- (Bilgisayar) sağ kenar
- right tab
- (Bilgisayar) sağ sekme
- right time
- tav
- right to access
- (Politika, Siyaset) erişim hakkı
- right to due process
- (Kanun) adil yargılanma hakkı
- right to education
- eğitim hakkı
- right to left
- (Bilgisayar) sağdan sola
- right to life
- yaşam hakkı
- right to life
- (Kanun) yaşama hakkı
- right to live
- (Kanun) yaşam hakkı
- right to vote
- oy hakkı
Herkesin oy hakkını kullanması gerekir.
-Everyone should exercise their right to vote.
İsviçre'deki kadınların 1970'lere kadar oy hakkına sahip olmadıklarına inanabilir misiniz?
-Can you believe that women in Switzerland didn't receive the right to vote until the 1970's?
- right top
- (Bilgisayar) sağ üst
- Right you are
- Olur!
- Right you are
- Peki!
- Right you are
- Tamam!
- Right you are
- Kabul!
- right adjust
- sağa ayarla
- right align
- sağa yasla
- right and left
- her yerde
- right and left
- orda burda
- right and left
- sağda solda
- right angle
- doğru açı
İki cadde doğru açılarda kesişiyor.
-The two streets intersect at right angles.
- right angled
- doğru açılı
- right arm
- sağ kol
- right as rain
- bomba gibi
- right as rain
- turp gibi
- right as rain
- çok iyi
- right ascension
- bahar açısı
- right ascension
- açılım
- right atrium
- sağ kulakçık
- right atrium
- sağ atriyum
- right auricle
- sağ kulakçık
- right away
- hemen
Ona bir araba çarptı ve hemen öldü.
-He was hit by a car and died right away.
Hemen doktoru arayın.
-Call the doctor right away.
- right away
- bir an önce
Bir an önce onu kullanmak istediğimi bildiğin halde niçin tavuğu böyle alması zor bir yere koydun?
-Why did you put the chicken in such a difficult place to get when you knew that I wanted to use it right away?
Tom bir an önce evlenmek istediğini söylüyor.
-Tom says he wants to get married right away.
- right away
- gecikmeden
- right enough
- beklendiği gibi
- right hand
- sağdaki
- right hand
- sağ kol
- right hand direction
- sağ el yönü
- right handed
- sağ eliyle iş gören
- right handedness
- sağ eliyle iş görme
- right in one's head
- makul
- right in one's head
- aklı başında
- right in one's head
- mantıklı
- right justify
- sağa yanaştır
- right justify
- sağa yanaştırmak
- right of action
- dava hakkı
- right of assembly
- toplanma hakkı
- right of asylum
- sığınma hakkı
- right of possession
- mülkiyet hakkı
- right of preemption
- şufa hakkı
- right of priority
- rüçhan hakkı
- right of property
- mülkiyet hakkı
- right of search
- arama hakkı
- right of strike
- grev hakkı
- right of veto
- red hakkı
- right of way
- (trafikte) geçiş hakkı
- right of way
- geçiş hakkı
- right off the bat
- apar topar
- right off the reel
- çarçabuk
- right section
- dik kesit
- right side
- kumaş yüzü
- right there
- tam orada
Onlara tam orada olacağımı söyle.
-Tell them I'll be right there.
Ona tam orada olacağımı söyle.
-Tell him I'll be right there.
- right triangle
- dik üçgen
Pisagor teoremi bir dik üçgenin hipotenüs uzunluğunu hesaplaman için izin verir.
-Pythagoras' theorem allows you to calculate the length of the hypotenuse of a right triangle.
- right whale
- balina
- right wing
- sağ kanat
- right-angled
- dik açılı
- right-hand drive
- sağ direksiyon
- right-handed rotating
- sağa dönen
- right-minded
- doğru düşünceli
- right brained
- Beyninin sağ kısmı baskın olan
- right click
- doğru tıkırtı
- right fielder
- sağa meydancı
- right honourable
- Saygıdeğer
- right in the middle
- Tam ortada
- right leaning
- Sağ eğilimli.- Right leaning parties will make up new government
- right of way
- 1. huk. geçit hakkı. 2. trafik geçiş hakkı
- right reading
- Doğru okuma
- right smart
- Sağ akıllı
- right thinking
- Doğru düşünme
- right to be elected
- Doğru seçilecek
- right to oblivion
- (Kanun) Unutma hakkı
- right wing
- sağ açık
- right#adjust
- sağa ayarla
- right-wing
- Sağ kanat
- right aligned / right justified
- Sağdan hizalı / sağa yaslı
- right after
- hemen ardından
- rightfully
- Haklı bir şekilde
- rightful
- haklı
- be right
- haklı olmak
Herkes haklı olmak ister.
-Everyone wants to be right.
Sami her zaman her durumda haklı olmak istiyor.
-Sami always wants to be right in all situations.
- right of way
- kullanma hakkı
- right on
- devam et
Tom hemen konuşmaya devam etti.
-Tom just kept right on talking.
- right up
- (Bilgisayar) sağ üst
- rightful
- yerinde
- rightful
- hakkı olan
- rightfully
- haklı olarak
- rightfulness
- haklılık
- righting
- düzeltme
- rightmost
- (Bilgisayar) en sağ
En sağdaki şerit yapım aşamasındadır.
-The rightmost lane is now under construction.
- rightness
- şöyle böyle
- rights
- hukuk
- right after
- hemen
Yaz tatilinden hemen sonra sınavlarımız var.
-We have exams right after summer vacation.
Tom öğle yemeğinden hemen sonra seni aramayı planlıyor.
-Tom plans to call you right after lunch.
- rightful
- yasaya uygun
- rightful
- meşru
- rightfulness
- yasallık
- rightly
- hakkıyla
- rightly
- kesinlikle
- rightly
- kesin olarak
- rightly
- gereği gibi
- rightly
- doğru olarak
Eğer doğru olarak hatırlıyorsam, onlar kuzenler.
-They are cousins, if I remember rightly.
- be right
- Hemen
İçkilerinle hemen döneceğim.
-I'll be right back with your drinks.
Hemen arkanda olacağım.
-I'll be right behind you.
- right after
- Hemen ardından, hemen sonrasında, hemen akabinde
- right brained
- Yaratıcılık ve hayal gücü gibi beynin sağ kısmıyla ilişkilendirilen
- right brained
- Mantık ve analitik düşünce yerine duygularını baskın kullanan
- right brained
- Sağ beyinli
- right for
- -e uygun, ... için uygun
Whether you and the job are right for each other depensds on tomorrow's job interview. (Senin ve işin birbirinize uygun olup olmadığı, yarınki iş görüşmesine bağlıdır.).
- right hand
- sağ
Tom solaktır, ancak sağ eliyle yazar.
-Tom is left-handed, but he writes with his right hand.
Tom'un sağ elinde bir şeyi var.
-Tom has something in his right hand.
- right hand
- sağ el
- right in
- sağ
Belediye binası, sağa dönünce hemen karşınızda.
-If you turn right, City Hall will be right in front of you.
Sami, Leyla'nın kafasının sağına doğru ateş etti.
-Sami fired right into Layla's head.
- right on cue
- (deyim) Bir şey tam da lafı edilirken olduğunda "tam da lafının üstüne" mânası veren söz
İlgili Terimler
right teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı
- To correct
Örnek Cümle:
Righting all the wrongs of the war will be impossible.
- The right side or direction
Örnek Cümle:
The pharmacy is just on the right past the bookshop.
- A legal or moral entitlement
Örnek Cümle:
You have no right to go through my book.
- That which complies with justice, law or reason
Örnek Cümle:
We're on the side of right in this contest.
- The ensemble of right-wing political parties; political conservatives as a group
Örnek Cümle:
The political right holds too much power.
- All right; not requiring assistance
Örnek Cümle:
'You lost?' / Colin spun round. Looking at him was a nurse, her eyebrows raised. / 'No, I'm right, thanks,' said Colin.
- Exactly, precisely
Örnek Cümle:
Luckily we arrived right at the start of the film.
- To set upright
Örnek Cümle:
The tow-truck righted what was left of the automobile.
- According to fact or truth; actually; truly; really
- Very, extremely, quite
Örnek Cümle:
The fog was right hard to see through so I was on Tom Pritchard before I saw him.
- Yes. Correct. I agree
- Yes. I agree with whatever you say. I have no opinion
- Signpost word used to change the subject in a discussion or discourse
- To return to normal upright position
Örnek Cümle:
When the wind died down, the ship righted.
- Complying with justice, correctness or reason; correct, just, true
Örnek Cümle:
I thought you'd made a mistake, but it seems you were right all along.
- Towards the right side
- Of an angle, having a size of 90 degrees, or one quarter of a complete rotation; the angle between two perpendicular lines
Örnek Cümle:
The kitchen counter formed a right angle with the back wall.
- Designating the side of the body which is positioned to the east if one is facing north. This arrow points to the right: →
Örnek Cümle:
After the accident, her right leg was slighly shorter than her left.
- On the right side
- To a great extent or degree
Örnek Cümle:
The Right Reverend Monsignor Guido Sarducci.
- Pertaining to the political right; conservative
- Straight, not bent
- Appropriate, perfectly suitable; fit for purpose
Örnek Cümle:
Is this the right software for my computer?.
- Healthy, sane, competent
Örnek Cümle:
I'm afraid my father is no longer in his right mind.
- correctly, accurately; immediately; directly, straight; completely, entirely; appropriately, properly; morally, in a just manner; very, quite
- privilege, prerogative, something to which a person is entitled; proprietary interest; side that is opposite the left side; turn towards the right side; something which is just or virtuous; hand on the right side of the body; correctness, justness {i}
- properly, truly, justly, directly, very {a}
- fit, proper, true, just, happy, strait {a}
- justice, a just claim, privilege, prerogative, interest, property, power, the side not left, a tract of land, freedom from error {n}
- to relieve from wrong, adjust, replace {v}
- to take a proper position {v}
- conservative political party or parties, right wing, political party or parties generally opposed to liberalism {i}
- A rule associated with the system as a whole, granted to a user or group They allow users to perform a certain action on the system such as the right to log on to a network
- Refers to the right foot, hand, hip or a direction
- To do justice to; to relieve from wrong; to restore rights to; to assert or regain the rights of; as, to right the oppressed; to right one's self; also, to vindicate
- Function: Adjective Very Example: "You're right near the street you want to be on "
- pertaining to the right side; correct; morally correct, just, fair; normal; suitable, fitting; best, most desirable; in good order or condition; in good health; perpendicular, intersecting at or containing a 90-degree angle; straight {s}
- socially right or correct; "it isn't right to leave the party without saying goodbye"; "correct behavior"
- the hand that is on the right side of the body; "he writes with his right hand but pitches with his left"; "hit him with quick rights to the body"
- An option to subscribe to new shares issued by a company which enables a stockholder to maintain his proportionate ownership in the company
- correct in opinion or judgment; "time proved him right"
- intended for the right hand; "a right-hand glove"
- Privilege granted shareholders of a corporation to subscribe to shares of a new iss
Soru Tarat
Kitaptan sorunu tarat hemen cevaplansın.